Cas 2004-038N

Sachverhalt ist nicht bekannt

Lucerne

Historique de la procédure
2004 2004-038N Die zuständige Strafverfolgungsbehörde verurteilt den Angeklagten.
Critères de recherche juridiques
Acte / Eléments constitutifs objectifs Art. 261bis CP / 171c CPM (aucune spécification des éléments constitutifs)
Objet de protection
Questions spécifiques sur l'élément constitutif
Mots-clés
Auteurs Aucune indication sur l'auteur
Victimes Aucune indication sur la victime
Moyens utilisés Aucune indication sur les moyens utilisés
Environnement social Lieux publics
Idéologie Aucune indication sur l'idéologie

Synthèse

Das vorliegende Urteil enthält weder Sachverhaltsdarstellungen noch rechtliche Erwägungen des Gerichts.

Der Angeklagte wird des mehrfachen Hausfriedensbruchs gemäss Art. 186 StGB, der Rassendiskriminierung gemäss Art. 261bis StGB, der Trunkenheit gemäss § 19 UeStG, der mehrfachen Ruhestörung und des unanständigen Benehmens gemäss § 18 UeStG, der Störung des Polizeidienstes gemäss § 22 UeStG und der Verweigerung der Angabe von Personalien gemäss § 21 UeStG schuldig gesprochen. Er wird zu einer Busse von Fr. 500.- verurteilt. Die Bewährungszeit zur Löschung des Strafregistereintrages wird auf zwei Jahre angesetzt.

Décision

Der Angeklagte wird der Rassendiskriminierung gemäss Art. 261bis StGB und des Hausfriedensbruchs nach Art. 186 StGB, sowie diversen Verstössen gegen das Übertretungsstrafgesetz schuldig gesprochen. Er wird zu einer Busse von Fr. 500.- verurteilt.