Cas 2011-023N

Antisemitische Facebook Einträge: «Judentum isch schlimmer als die Krebskrankheit»

Valais

Historique de la procédure
2011 2011-023N Die zuständige Strafverfolgungsbehörde verurteilt den Beschuldigten.
Critères de recherche juridiques
Acte / Eléments constitutifs objectifs Incitation à la haine et à la discrimination (al. 1)
Objet de protection
Questions spécifiques sur l'élément constitutif
Mots-clés
Auteurs Particuliers
Victimes Juifs
Moyens utilisés Communication électronique
Environnement social Médias sociaux
Idéologie Antisémitisme

Synthèse

Der Beschuldigte postete auf dem Facebook-Profil einer anderen Person folgende Einträge: „ Solang dass die verdammte jude vorna dri sic hasch nix ändrre, genau schi fördernd ver ihre gäld settigi sache… Judentum isch schlimmer als die Krebskrankheit!“ sowie „ich hasse die ganze schwihind hie manand, mu darf ja nit mal z mül im eigene land üftüe ufe strasse! hüere wixera! Paar güeter wääge näh und alli wäg va hhie! ".

Décision

Der Beschuldigte wird der Rassendiskriminierung gemäss Art. 261 Abs. 1 StGB schuldig gesprochen. Der Beschuldigte wird mit einer Geldstrafe von 40 Tagessätzen zu je 70.00 bestraft. Die zuständige Strafverfolgungsbehörde verzichtet jedoch auf den Widerruf der mit Urteil des Untersuchungsrichteramtes Oberwallis bedingt ausgesprochenen Geldstrafe von 20 Tagessätzen zu je 45.00. Hingegen wird die Probezeit von 2 Jahren um 1 Jahr verlängert. Die Kosten des Verfahrens in der Höhe von 450.00 Franken werden dem Beschuldigten auferlegt.