TANGRAM 42
Travail d’intégration et lutte contre le racisme
La CFR consacre le numéro 42 de sa revue TANGRAM aux convergences et aux différences entre le travail d’intégration et la lutte contre le racisme. Les deux sont indispensables, complémentaires et visent pour l’essentiel à permettre à toutes et tous de vivre ensemble dans le respect des droits fondamentaux garantis par notre État de droit. Mais le racisme ne frappe pas seulement les étrangers : un Suisse noir, une Suissesse musulmane ou de confession juive ou encore une famille yéniche peuvent subir des agressions et des discriminations de nature raciste.
Éditorial
Brunschwig Graf, Martine
«Une politique d’intégration sans des mesures contre les stigmatisations serait vouée à l’échec». Interview
Maye, Céline
Vers une société où la discrimination n’a plus sa place
Galizia, Michele
Müller, Katja
Une société diversifiée a besoin d'une politique d'inclusion cohérente
Kessler, Thomas
Rassismus vor Ort thematisieren. «Integrationspolitik kann den Kampf nicht alleine führen»
Gerber, Lena
Rassismus vor Ort thematisieren. KIP als Legitimation für Diskriminierungsschutz
Hürzeler, Brigitte
Défendre la thématique du racisme sur le terrain. «Le racisme tue l’intégration»
Rossier, Jacques
Défendre la thématique du racisme sur le terrain. Intégration et prévention du racisme : deux axes complémentaires et transversaux
Bart, Nicole
Promotion de l’intégration et lutte contre la discrimination : les deux faces d’une même médaille ?
Bischof, Michael
La population évalue les questions d'intégration et de racisme de manière différenciée
Peter, Theodora
Des étrangers de deuxième classe. La discrimination induite par la politique d’intégration actuell
Piñeiro, Esteban
« Une stratégie nationale plus affirmée politiquement et mieux dotée est plus que jamais nécessaire »
Facchinetti, Thomas
« Une personne discriminée n’a aucune chance de se sentir intégrée »
Leimgruber, Walter
Conseiller les victimes de discrimination, une tâche complexe et exigeante
Fent, Hanspeter
« La politique d’intégration suisse est inadaptée à la lutte contre l’antisémitisme »
Simkhovitch-Dreyfus, Sabine
Le travail d'intégration et la lutte contre le racisme anti-Noirs
Diouf, Alima
Gutjahr, Jürg
La société d’accueil doit aussi s’engager
Heinichen, Stefan
«Betroffene Muslime fühlen sich von den Behörden nicht ernstgenommen».Vier Fragen an Belkis Osman-Besler
Osman-Besler, Belkis
Politiques publiques contre l’intolérance, le racisme ou la xénophobie. Le cas suisse
Cattacin, Sandro
Gamba, Fiorenza
Racismes contemporains. Les promesses de la jeunesse et un retour des mouvements civiques pour gagner le combat
Martiniello, Marco
Le racisme est un rapport de force social
Attia, Iman
Projets de prévention du racisme et projets d’intégration des étrangers : même combat ?
Matteis, Yves de
Tischler, Laurent
« Une ville qui appartient à tout le monde ». Semaine contre le racisme de la Ville de Berne
Marañón, Itziar
« Le regard de l’autre ». Un court-métrage pour prévenir le racisme par les pairs
Wyss, Lisa
Hommage à Gabriela Amarelle. 10 ans de prévention du racisme à Lausanne
Tosato, Oscar